Afranio contempla as vacas
que caminham entre as árvores do vale,
para a quadra.


Pensa sim elas sabem que ele as contempla,
sim elas escreverão o que veem ao chegar em casa,
sim falarão dele entre elas.


Afranio escuta os socalhos,
seu necessário e monótono ritmo.
Quando não vê às vacas,
sabe onde estão pelo seu som
e se pergunta sim as vacas o chamam a consciência,
sim movimentam sua cabeça à vontade para que ele as encontre
e assim possam voltar à quadra,
a escrever e a falar sobre ele.

Afranio pensa tudo isto,

enquanto escreve tudo isto

e fala com as vacas.